Resumo: Le présent travail montre les aspects multiples qu’offre la géologie des environs de Caldas da Rainha. Il comprend non seulement une étude de la structure de la vallée typhonique, mais aussi les divers problèmes qui se rattachent à celle-ci. Après avoir traité de la stratigraphie de la région, nous y étudions la tectonique qui pour une part est spéciale aux terrains salifères. La description de cette tectonique est accompagnée par des commentaires sur des études expérimentales, réalisées antérieurement, pour vérifier l’origine des structures typhoniques.Les resources minérales et minières de la région sont étudiées à leur tour en insistant spécialement sur la présence des eaux minérales et du sel-gemme.

Les sondages de la Companhia Sais de Potássio, Lda., les études géophysiques réalisées en rapport avec les recherches de sel-gemme et des sels de potasse et les résultats d’analyse du sel rencontré font l’objet d’autres chapitres.

En dernier lieu des remarques générales sur la tectonique salifère seront faites en comparaison avec les phénomènes semblables observés en d’autres pays.